本书是近年海外研究基督教在华传播历史的力作之一。按照作者的理解，近代基督教向内地的传播过程中，其中心在乡村而不在城市，但是乡村基督教的繁荣是一种近乎畸形的发展，因为基督教取得成功仅仅是因为地方政治势力在争权夺利的过程中把基督教作为了加强自己权势的新的政治资本。在本书中，作者着重列举了四个实例进行分析。
中文版序…………………………………………………………………………………………1
名物缩略英汉对照………………………………………………………………………………1
导 言……………………………………………………………………………………………1
第一章 19世纪晚期的潮州社会………………………………………………………………37
第二章 海外华人基督徒的返乡之旅…………………………………………………………64
第三章 基督教传入中国内地…………………………………………………………………93
第四章 潮州地区的基督教人口………………………………………………………………125
第五章 潮州地区的教会网络…………………………………………………………………156
第六章 第一起命案？抑或是殉道？…………………………………………………………172
第七章 天主教徒与基督教徒之间的争执……………………………………………………197
第八章 基督教内的宗派冲突…………………………………………………………………222
第九章 风俗之争与村内械斗…………………………………………………………………238
第十章 结论……………………………………………………………………………………255
附 录……………………………………………………………………………………………269
参考文献…………………………………………………………………………………………272
译后记……………………………………………………………………………………………312
