记忆中认识捷先兄是台大门口那段罗斯福路拓宽成四十公尺的时候，那时大家都还年轻。月前故宫博物院邀请他在「清代档案与台湾史研究学术研讨会」中作专题演讲时，两人紧紧地握了会儿手。

他是一九五六年台大历史系毕业，我比他早两年。虽然都继续读研究所，但同堂修课的记忆，只有广禄老师的满文课。广老师身为锡伯族满人，在执行立法委员职务之外，传播母语，帮助青年学子研究满文；班上学生，还有在图书馆工作的李学智及王民信。不过我一年后研究所毕业，满文课也随之毕业，而捷先他们都能利用满文这一语文工具作研究。 

第一年我住Maganolia街，捷先住Cambridge街1673号，第二年我也搬去。1673号是栋二层楼，加上地下室，除了一楼部分房间主人自住外，均出租。二楼有厨房，公用，房客自炊，主人不管，这是大家最高兴的事。此外它距哈佛校园近，租金便宜一点。我从房东订房记事本上发现，费孝通、刘崇鋐、杨绍震诸先生都在那里住过。在外国是寂寞的，人不是机器，不能一天到晚看书， 

所以中文武侠小说在教授间转来转去。同样我们也玩玩桥牌，尤其是寒暑假南来北往的朋友来时。大概是第二个冬天，玩的次数多了点，我便将桥牌从窗户丢出去。后来又看到那副桥牌，捷先老说是我去捡回来的。捷先，再说一遍，是发老金发根捡的，他还说「好好一副牌丢了多可惜，说不定过些时又用了！」 

在哈佛读书的朋友如张春树、谢文孙、萧启庆等都做东请吃饭，而以在郝延平同学家那一次最热闹。他们一九五六年班在捷先的呼倡下打通关，向其它各班全体在场者挑战。应该是喝地差不多了，他还在叫：「没关系，你们都来！」我的酒量和捷先是不能比的，但听到他的话，真不服气，和他喝了几杯。他睡了！从此他就说我好乘人之危。大概喝的真不少，连延平家藏的gin都喝完了。 

曾经共享过微妙的喜悦。中共试爆核子弹时，Markmank先生提着个晶体管收音机走近我说：「恭喜，恭喜，你们有原子弹了！」中共当然不是中华民国，但即是研究当代中国问题的人也将我们当作一家人而恭喜。捷先也收到同样的道贺。能说什么？！只是心中有点不可表达的喜悦。同班同学谢培智说，苏联的Sputnik卫星上天时，寓美白俄将官倒了两杯伏特加Vodka酒对夫人说：「来，为我们的卫星干杯！」夫人说：「那是共产党的！」将军说：「不，是俄国人的！」不干杯也知道那是中国人的。 

就在那年暑期我们到Niagara Falls去玩，谢培智开车。他是宾州大学历史学博士，时在缅因州Louistown的一个学院教书，暑期到哈佛作研究。同行者还有中研院史语所的管东贵、香港友联社的赵永清。一路上将会唱的歌大概唱完了，喉咙也哑了。夜宿Curacuse，在那里读新闻的台大同班同学阎沁恒招待晚餐。现在Niagara Falls的瀑布声依旧，而人事已非；培智数年前返台省亲遭车祸身亡，永清美国一别未再见，而捷先移居加拿大，我与东贵虽同寓台北，然亦少有访聚。都是古稀人了！ 

和捷先同在哈佛两年，不知谈过几多理想，其中只研究东北亚一项算是落实了。自美国回台后，我从研究中美关系转到了中韩关系，在台大开过这门课。捷先在台南成功大学任历史系主任时出版东北亚译丛，两个人并共同将留韩十四年，取得成均馆大学博士学位的蔡茂松架到成大任教，使南台湾有研究韩国的一个据点。此外我们与陈祝三、胡春惠、已故的缪全吉、傅宗懋等创办中华民国韩国研究学会，出版「韩国研究」，开国际学术会议。我作了第一、二届理事长四年，捷先作第三、四届四年。他活动力强，交际人缘广，所以在他任职四年中，学会蓬勃发展。 

捷先兄有两项特长，第一是你总摸不透他的深谋远虑，所以我常想他做参谋总长最适合。第二是他虽能喝酒，但未见误事。开国际学术会议有时要以酒会友，尤其要应付那些日、韩好友；无论他怎么喝，他总能写出篇文章来，而且其中总有点东西。这真是项超高本领。 

前年与内子去温哥华，寄迹发老府上，承捷先兄接去他在西温的高级宅第作客。庭园雅整奼紫嫣红。夫人侯大嫂作画，而台北期刊、日报上不时见到捷先史文。这真是神仙生活。不过，捷先，你有不只一两个凡人朋友，要勤下山来看望看望。 

（文章来源：