英文版致谢

第一章 重建扬州

想象中的扬州

扬州的地理位置

“芜城”扬州

扬州的恢复1645——1700

第二章  红桥：人物与意义

景点和感想

城市及其地位

与红桥的关联

王士祯与红桥

红桥与众人物

红桥修楔

再探红桥

第三章  文选楼，纪念碑和杜撰的历史

文选楼溯源

“远古遗迹”之楼

作为诗文主题的文选楼

文选楼与旌忠寺

客居在文选楼遗产之中

聚会：编者和《文选》

遗忘：变换的丰碑

甄别与占用

第四章  再创造和娱乐——平山堂

平山堂择址

对废墟的沉思

新兴的路线

1674年的修缮

汪懋麟：重建身份认同

皇帝的馈赠及临幸

第五章  天宁寺的制胜奇观

扬州的重新定位

天宁寺往昔

寺中的待漏馆

皇帝在“江南”

天宁寺与南巡上

景点与奇观

天宁寺与南巡下

尾声

征引文献

索引

朱修春：中译者后记

    （资料来源：国家清史编纂委员会·编译丛刊《清初扬州文化》）